(Texte modifié par Michael Howell et traduit de l’anglais)
Nous sommes ravis et honorés d’annoncer que Heather a reçu, lors de la récente conférence de COABC, le Prix commémoratif Brad Reid pour ses contributions exceptionnelles dans le secteur de l’agriculture biologique en Colombie-Britannique. Chris Bodnar, qui lui a remis le prix, a déclaré : « Il semble étrange que Heather reçoive ce qui est, essentiellement, un prix d’excellence pour l’ensemble de ses réalisations. Elle est l’une de ces agricultrices qui en a tellement fait au cours de sa vie, mais qui a une telle énergie digne de la jeunesse qu’il est difficile de deviner son âge! Elle est le mentor de plusieurs et une amie et collègue pour nous tous. »
Heather me rappelle ces camarades de classe qui, d’un coup, ont l’air de vouloir exploser, comme s’ils avaient trouvé une réponse ou avaient établi une connexion qu’ils ne pouvaient tout simplement pas garder en dedans. Collaborer avec Heather c’est comme ça : une explosion d’énergie, d’idées et d’excitation et la réalisation continue de tout ce qui est possible.
Concrètement, Heather a accompli beaucoup de choses. Et elle avait déjà une toute vie derrière elle avant 1985, lorsqu’elle et Herb Barbolet ont fondé Glorious Garnish et la Seasonal Salad Company. Elle a enseigné, dirigé des pièces de théâtre, produit à la radio et à la télévision, accompagné des musiciens dans le Nord, travaillé pour Oxfam, élevé trois enfants, cofondé le festival de musique Yellowknife Folk on the Rocks et développé la coopérative d’habitation Juniper à Kitsilano.
Vers 1993, elle a aidé à fonder Farm Folk City Folk, qui a transformé la façon dont les gens en Colombie-Britannique conçoivent leur nourriture et les terres agricoles. Heather a agi en tant que directrice exécutive de Farm Folk City Folk, a géré l’organisation lors des périodes de difficultés financières et est actuellement gestionnaire du programme agricole de Farm Folk City Folk.
En 2006, Heather a contribué à dissoudre la Glorious Company et a incorporé la Glorious Organics Co-operative, une coopérative de travailleurs. Cette initiative illustre très bien la vision de Heather en matière de coopération et de développement des organisations démocratiques dans le secteur agricole.
Heather a très activement participé au BCFood Systems Network et travaille actuellement sur une proposition de « Fiducie de terre nourricière » pour le ministère de l’Agriculture de la Colombie-Britannique et de la Agricultural Land Commission… et sur un million d’autres choses.
Heather est un partisan des Young Agrarians, de la BC Eco Seed Co-op, et agit comme matriarche avec sa grande famille élargie, en tissant d’innombrables liens et relations complexes entre des gens ayant des valeurs et des objectifs complémentaires. Cela est certainement vrai en ce qui concerne son engagement envers Slow Food et sa participation au Conseil d’administration de Slow Food au Canada.
Heather a souvent été en avance de son temps. Elle discutait de sécurité semencière il y a une décennie et ne réussissait pas à obtenir de financement pour développer des programmes de semences. Elle est allée voir les bailleurs de fonds et les a convaincus de la nécessité du travail dans la région.
Heather est farouchement partisane de l’agriculture. L’élevage est une chose; peut-être même la plus facile de tout cela. Mais sa vision comprend la culture, la communauté et un mode de vie qui enrichit et nourrit nos âmes et nos corps.
Félicitations, Heather!